관용어 (Idioms) 연습
8개의 연습 문장으로 직접 영작해 보세요
설명
관용어(idiom)는 각 단어의 뜻을 합쳐도 전체 의미를 알 수 없는 고정 표현입니다. 원어민들이 일상에서 자연스럽게 사용하기 때문에 알아두면 영어 이해력과 표현력이 크게 향상됩니다.
"break the ice" — 어색한 분위기를 깨다.
"hit the nail on the head" — 정곡을 찌르다.
"a piece of cake" — 식은 죽 먹기.
"once in a blue moon" — 매우 드물게.
"under the weather" — 몸이 좋지 않은.
관용어는 문맥과 함께 통째로 외우는 것이 가장 효과적입니다. 무작위로 외우기보다 주제별(시간, 감정, 일상생활, 비즈니스)로 묶어서 학습하면 기억에 오래 남습니다. 직접 문장에서 사용해 보는 연습도 중요합니다.
미니 드릴
너 마음대로 해
자주 하는 실수
It's a cake piece.
It's a piece of cake.
관용어는 단어 순서를 바꾸면 안 됩니다. 고정 표현 그대로 외워야 합니다.
I need to hit the books. (책을 때린다고 해석)
I need to hit the books. (열심히 공부해야 한다)
hit the books는 "열심히 공부하다"라는 관용적 의미입니다. 직역하면 안 됩니다.
Break a foot!
Break a leg!
"행운을 빌어!"라는 뜻의 관용어는 "Break a leg!"입니다. foot이 아닌 leg가 맞습니다.
자주 묻는 질문
원어민 대화, 영화, 드라마에서 관용어가 빈번하게 사용됩니다. 관용어를 모르면 문장의 각 단어는 알아도 전체 의미를 이해하지 못하는 경우가 많습니다.
관련 전체 레슨
이 주제에 대해 더 많은 문장으로 연습하고 싶다면 전체 레슨을 확인하세요.
전체 트레이닝 보기영어 독해 연습
영작 연습과 함께 독해력도 키워보세요. 수준별 영어 읽기 자료를 제공합니다.
독한 독해 보러가기